想知道程序員鼓勵師的一天是怎么度過的嗎?先看看下面的視頻吧\(^o^)/~
賣萌版鼓勵師的一天:
小編在網(wǎng)絡(luò)上看到有程序員鼓勵師簡單po出了一天大致的工作情況,不過鑒于這個鼓勵師有些哈日,部分文字內(nèi)容你可能看不懂o(╯□╰)o所以小編就幫大家翻譯翻譯→_→
早上9:00
襖哈有,程序員桑,今天也要元氣滿滿的工作喲碟死。
翻譯:早上好程序員先生,今天也請開開心心認(rèn)認(rèn)真真的工作呦 (?????)b
早上11:00
斯巴拉西,程序員桑,沒想到你編程的速度這么快!想吃點喝點什么偶一息的東西嗎?
翻譯:好厲害!程序員先生,沒想到你的工作這么有效率,肚子餓了嗎?要吃點點心嗎?口渴了嗎?要喝咖啡還是橙汁兒呢?(?????)b
中午12:00
程序員桑,你要的午餐買好了,先放下鍵盤,拿起筷子用膳吧(?????)b
這句你應(yīng)該看得懂不用翻譯了吧(*⊙.⊙*)
下午3:00
打咩!程序員桑,不能因為出了幾個BUG就氣餒,干巴爹喲!
翻譯:這樣可不行!程序員先生,這只是一個小小的bug,像你這么牛的大神只要再稍微花點時間一定能解決問題的,我相信你呦~加油(?????)b
下午4:00
八嘎!八嘎!就算BUG修復(fù)不了你也不能自暴自棄啊,系咖喱奚落,程序員桑!
翻譯:傻瓜,傻瓜!(ノω<。)ノ))☆.。BUG修復(fù)不了,你不能自暴自棄這么郁悶哦,我知道你已經(jīng)盡力了,振作起來啊!程序員先生!(>_<)
下午5:00
那爐火多,原來只是少打了一個括號,程序員桑,卡酷伊!
翻譯:原來如此,只是少打了一個括號而已呢,細(xì)節(jié)上還需要多多注意哈,程序員先生其實已經(jīng)做的很好了,真帥氣?。?br />
下午6:00喲嘎達(dá),程序員桑,BUG已經(jīng)完全被修復(fù)了,我就知道這對你來說實在是刊當(dāng)?shù)馈?/div>
翻譯:太好了!程序員先生,這么難的BUG已經(jīng)完全被你修復(fù)了,我就知道這對你來說實在是太簡單啦(?????)b
下午6:30
轟多妮?程序員桑,你真的愿意今晚陪我一起加班么,阿姨洗帖路!我這就打電話叫外賣去!
翻譯:真的呀???程序員先生你真好,還愿意陪我一起加班,好感動呢!我們一起加油吧~我這就打電話叫外賣去!
說實在的,程序員真的喜歡這種說話方式的妹紙嗎?小編在翻譯的時候感覺到一種翻江倒海似的嘔吐感 (; ′_ゝ` )請程序員回答小編的疑惑
更多建議: